これはもう随分昔の、メールでのご相談です。
相談者は男性、別れてしまった女性との復縁を占って欲しいというものでした。
鑑定の結果をメールで詳しく書いて送りましたところ、数日してその方から苦情メールが届いたとのこと。
何だろうと思いつつ見てみると
「鑑定結果を伝えるのが事務的で冷たい。〜でしょう、とか〜ということになります、とか。
もっと家族とか恋人のようななぐさめる言い方は出来ないのか!
他人に接しているような口調で傷ついた!
こちらのことが可哀想だと思わないのか!」
私はお前の恋人でも家族でもねーよ。
赤の他人だ。
このあと「この度は貴重なご意見をいただき…」ときわめて事務的なテンプレメールを出したのは言うまでもありません。